Tulipa saxatilis Spreng.

Fam. : Liliaceae

English translation by Brenda Bradbury, Howard Bradbury and Stéphane Léonard

Plante herbacée, hermaphrodite, vivace, à bulbe ovoïde de ± 2 à 3 cm. Tige de 3 à 4 mm de diamètre, simple, glabre, cylindrique, de 10 à 40 cm de long.

Feuilles simples, lancéolées, entières, glabres, vertes, brillantes, parfois teintées de rouge. Feuilles de la base en gouttière, de 16 à 25 cm de long, de 1,5 à 2,5 cm de large. 1 ou 2 feuilles caulinaires beaucoup plus petites.

Fleurs solitaires ou par 2, de 5 à 8 cm de diamètre, à 6 tépales libres, pointus, rose pâle avec une tache jaune à la base. 6 étamines à filets jaunes et à anthères brunâtres de 5 à 7 mm.

Fruits rares.

___________________________

Plant herbaceous, hermaphrodite, perennial, with ovoid bulb approximately 2 to 3 cm. Stem from 3 to 4 mm in diameter, simple, glabrous, cylindrical, from 10 to 40 cm long.

Leaves simple, lanceolate, entire, glabrous, green, bright, sometimes tinted of red. Basal leaves in gutter, from 16 to 25 cm long, 1.5 to 2.5 cm across. 1 or 2 stem-leaves much smaller.

Flowers solitary or by 2, from 5 to 8 cm in diameter, with 6 tepals free, pointed, pink pale with an yellow mark at the base. 6 stamens with yellow filaments and brownish anthers from 5 to 7 mm.

Fruits rare.

Descripteurs / Identifying features

Étymologie / Etymology :

Tulipa : emprunt du turc tülbent (nom) = le turban. Nom donné à

cette fleur originaire d'Iran, quand les sultans, par coquetterie,

piquèrent une tulipe dans leur turban.

Saxatilis : emprunt du latin saxatilis, -is, -e (adj.) [ < saxum, -i (nom)

= la pierre ] = qui pousse dans les endroits pierreux.

Tulipa : borrowed from Turkish tülbent (noun) = the turban. Name

given to this flower originating from Iran, when the sultans, out of

coquetry, stuck a tulip into their turban.

Saxatilis : borrowed from Latin saxatilis, -is, -e (adj) [ < saxum, -i (noun)

= stone ] = whish grows in rocky places.

Synonyme / Synonym :

—

Noms vernaculaires / Common names :

Nom français / French name :

Tulipe de Crète.

Noms grecs / Greek names :

Τουλίπα — Τουλίπα η βραχόφιλη.

Noms anglais / English names :

Candia tulip — Cretan tulip.

Noms allemands / German names :

Felsen-Tulpe — Kretische Tulpe.

Habitat :

Lieux pierreux - Murs, rochers.

Stony places - Walls, rocks.

Île / Island :

Tilos.

Hauteur / Height range :

De 10 cm à 30 cm.

From 10 cm to 30 cm.

Floraison / Flowering time :

De février à mars.

From February to March.

Groupe / Classification :

Monocotylédones.

Monocotyledons.

Pérennité / Lifespan :

Vivace.

Perennial.

Description :

Photo 1 :