Index des noms italiens  /  Index of Italian names :

Muscari atlantico :

    Muscari neglectum  Guss. ex Ten.

Muscari ignorato :

    Muscari neglectum  Guss. ex Ten.


     N

Nappola minore :

    Xanthium strumarium  L.

Narciso autunnale :

    Narcissus serotinus  L.

Narciso italiano :

    Narcissus tazetta  L.

Narciso nostrale :

    Narcissus tazetta  L.

Nespolo del Giappone :

    Eriobotrya japonica  (Thunb.) Lindl.

Nicoziana :

    Nicotiana tabacum  L.

Noce comune :

    Juglans regia  L.

Noceto :

    Juglans regia  L.

Nueza negra :

    Bryonia cretica  L.


     O

Ofride azzurra :

    Ophrys ciliata  Biv.

Ofride dei Fuchi :

    Ophrys tili  M.Hirth & H.Spaeth

Ofride scura :

    Ophrys fusca  Link

Oleandro :

    Nerium oleander  L.

Oliva :

    Olea europaea  L.

Olivo :

    Olea europaea  L.

Ombelico di Venere minore :

    Umbilicus horizontalis  (Guss.) DC.

Ombrellini pugliesi :

    Tordylium apulum  L.

Ononide a fiori brevi :

    Ononis viscosa subsp. breviflora  (DC.) Nyman

Ononide reclinata :

    Ononis reclinata  L.

Ononide senza spine :

    Ononis mitissima  L.

Ononide spinosa :

    Ononis spinosa subsp. spinosa

Ononide vischiosa a fiori brevi :

    Ononis viscosa subsp. breviflora  (DC.) Nyman

Onopordo maggiore :

    Onopordum illyricum  L.

Opunzia :

    Opuntia ficus-indica  (L.) Mill.

Orchide a sacco :

    Anacamptis collina

           (Banks & Sol.) R.M.Bateman, Pridgeon

                          & M.W.Chase

Orchide acquatica :

    Anacamptis laxiflora

           (Lam.) R.M.Bateman, Pridgeon & M.W.Chase

Orchide bratteosa :

    Himantoglossum robertianum  (Loisel.) P.Delforge

Orchide piramidale :

    Anacamptis pyramidalis  (L.) Rich.

Orchidea di Robert :

    Himantoglossum robertianum  (Loisel.) P.Delforge

Orchidea pizzuta :

    Anacamptis pyramidalis  (L.) Rich.

Origano :

    Origanum onites  L.

Origano siciliano :

    Origanum onites  L.

Ortica a campanelli :

    Urtica pilulifera  L.

Ortica ardente :

    Urtica urens  L.

Ortica membranosa :

    Urtica membranacea  Poir.

Ortica minore :

    Urtica urens  L.

Ortica piccola :

    Urtica urens  L.

Ortica pungente :

    Urtica urens  L.

Ortica pungentissima :

    Urtica urens  L.

Ortica romana :

    Urtica pilulifera  L.

Orzo mediterraneo :

    Hordeum murinum subsp. leporinum  (Link) Arcang.

Osmarino :

    Rosmarinus officinalis  L.

Ossalide corniculata :

    Oxalis corniculata  L.


     P

Pabbio verticillato :

    Setaria verticillata  (L.) P.Beauv.

Palma delle Canarie :

    Phoenix canariensis  hort. ex Chabaud

Palma filamentosa :

    Washingtonia filifera

           (Linden ex André) H.Wendl. ex de Bary

Palma trachicarpo :

    Trachycarpus fortunei  (Hook.) H.Wendl.

©  Pascale SERVAIS & Pierre SEBA, 2018.   Tilo Botanica: Flore de Tilos et du Dodécanèse  /  Flora of Tilos and of the Dodecanese

English translation by Brenda Bradbury, Howard Bradbury and Stéphane Léonard

Pamporcino :

    Cyclamen hederifolium  Aiton

Panicastrella :

    Setaria verticillata  (L.) P.Beauv.

Papagna :

    Papaver rhoeas  L.

Papavero :

    Papaver rhoeas  L.

Papavero a clava :

    Papaver dubium  L.

Papavero comune :

    Papaver rhoeas  L.

Papavero cornuto :

    Glaucium flavum  Crantz

Papavero giallo delle sabbie :

    Glaucium flavum  Crantz

Papavero salvatico :

    Papaver rhoeas  L.

Parietaria giudaica :

    Parietaria judaica  L.

Paronichia argentea :

    Paronychia argentea  Lam.

Passiflora :

    Passiflora caerulea  L.

Passiflora azzurra :

    Passiflora caerulea  L.

Pastecca :

    Citrullus lanatus  (Thunb.) Matsum. & Nakai

Patata :

    Solanum tuberosum  L.

Peperone :

    Capsicum annuum  L.

Perlaro :

    Melia azedarach  L.

Perlina maggiore :

    Parentucellia viscosa  (L.) Caruel

Perlina minore :

    Bartsia trixago  L.

Pero mandorlino :

    Pyrus spinosa  Forssk.

Perpetuini d’Italia :

    Helichrysum italicum  (Roth) G.Don

Perpetuini profumato :

    Helichrysum stoechas  (L.) Moench

Pervinca rosea :

    Vinca rosea  L.

Petonciano :

    Solanum melongena  L.

Petrociana :

    Solanum melongena  L.

Pettine di Venere :

    Scandix pecten-veneris  L.

Peverina dei campi :

    Cerastium glomeratum  Thuill.

Phacelia :

    Phacelia tanacetifolia  Benth.

Piantaggine barbatella :

    Plantago coronopus  L.

Piantaggine biancastra :

    Plantago albicans  L.

Piantaggine marittima :

    Plantago maritima subsp. maritima

Piantaggine Pié-di-lepre :

    Plantago lagopus  L.

Piantaggine pulicaria :

    Plantago afra  L.

Piantaggine ramosa :

    Plantago scabra subsp. scabra

Piccola ortica :

    Urtica urens  L.

Pie di leper :

    Trifolium arvense  L.

Pié-di-corvo :

    Coronilla scorpioides  (L.) W.D.J.Koch

Pino bruzio :

    Pinus halepensis subsp. brutia  (Ten.) E.Murray

Pino calabrese :

    Pinus halepensis subsp. brutia  (Ten.) E.Murray

Pioppo cipressino :

    Populus nigra var. italica  Münchh.

Pioppo d’Italia :

    Populus nigra var. italica  Münchh.

Pisello :

    Pisum sativum  L.

Pisello africano :

    Lotus edulis  L.

Pisello da caffè :

    Tetragonolobus purpureus  Moench

Pistacchio :

    Pistacia vera  L.

Pitine :

    Lathyrus aphaca  L.

Pitta :

    Agave americana  L.

Pittosporo cinese :

    Pittosporum tobira  (Thunb.) W.T.Aiton

Piumino :

    Lagurus ovatus  L.

Platano orientale :

    Platanus orientalis  L.

Poinciana :

    Caesalpinia gilliesii  (Hook.) Wall.

Poligala di Montpellier :

    Polygala monspeliaca  L.

Poligono centinodia :

    Polygonum aviculare  L.

Poligono degli uccelli :

    Polygonum aviculare  L.

Poligono scopario :

    Polygonum scoparium  Req. ex Loisel.

Polipodio del Galles :

    Polypodium cambricum  L.

Polipodio mediterraneo :

    Polypodium cambricum  L.

Polipodio meridionale :

    Polypodium cambricum  L.

Pomidorella :

    Solanum nigrum  L.

Pomo d’oro :

    Lycopersicon esculentum  Mill.

Pomo granato :

    Punica granatum  L.

Pomodoro :

    Lycopersicon esculentum  Mill.

Porcaccia :

    Theligonum cynocrambe  L.

Porcellana :

    Portulaca oleracea  L.

Porcellana comune :

    Portulaca oleracea  L.

Porraccio :

    Allium ampeloprasum  L.

Posidonia :

    Posidonia oceanica  (L.) Delile

Potentino :

    Pistacia vera  L.

Prucara :

    Dittrichia viscosa subsp. viscosa

Prugna del Natal :

    Carissa macrocarpa  (Ecklon) A.DC.

Pruteca :

    Dittrichia viscosa subsp. viscosa

Psillio :

    Plantago afra  L.

Putino :

    Pistacia vera  L.


     Q

Quercia capelluta :

    Quercus cerris  L.

Quercia Cerro :

    Quercus cerris  L.

Quercia spinosa :

    Quercus coccifera  L.

Quercia vallonea :

    Quercus ithaburensis subsp. macrolepis

           (Kotschy) Hedge & Yalt.

Quercia verde :

    Quercus ilex  L.

Querciola :

    Teucrium chamaedrys subsp. chamaedrys


     R

Radicchio :

    Cichorium intybus  L.

Radicchio :

    Tolpis barbata  (L.) Gaertn.

Radicchio pallottolino :

    Hedypnois rhagadioloides  (L.) F.W.Schmidt

Radicchio ruvido :

    Hyoseris scabra  L.

Radicchio stellato :

    Rhagadiolus stellatus  (L.) Gaertner

Radicchio tubuloso :

    Hedypnois rhagadioloides  (L.) F.W.Schmidt

Radicchio virgato :

    Tolpis virgata  Bertol.

Rafanistro :

    Raphanus raphanistrum subsp. raphanistrum

Rafano selvatico :

    Raphanus raphanistrum subsp. raphanistrum

Ragaggiolo :

    Rhagadiolus stellatus  (L.) Gaertner

Ramerino :

    Rosmarinus officinalis  L.

Ramigna :

    Cynodon dactylon  (L.) Pers.

Ranno con foglie d’olivo :

    Rhamnus lycioides subsp. oleoides

           (L.) Jahand. & Maire

Ranuncolo favagello :

    Ranunculus ficaria  L.

Ranuncolo paludoso :

    Ranunculus paludosus  Poiret

Ranuncolo rosulato :

    Ranunculus bullatus  L.

Ranuncolo spinoso :

    Ranunculus muricatus  L.

Ravanello selvatico :

    Raphanus raphanistrum subsp. raphanistrum

Ravastrello marittimo :

    Cakile maritima  Scop.

Renaiola a cinque stami :

    Spergula arvensis  L.

Renaiola comune :

    Spergula arvensis  L.

Reseda bianca :

    Reseda alba  L.

Reseda comune :

    Reseda lutea  L.

Ricino :

    Ricinus communis  L.

Ríscoli :

    Salsola soda  L.

Rizzomolo :

    Ammi majus  L.

Robbio :

    Marrubium vulgare  L.

Robinia :

    Robinia pseudoacacia  L.

Bienvenue  /  Welcome

Accueil  /  Home page

Cartes  /  Maps

Nomenclature

     Noms scientifiques

     Scientific names

                       A - B

                       C - D

                       E - H

                       I - M

                       N - Q

                       R - S

                       T - Z

     Familles / Families

                       A - As

                       As - B

                       C - E

                       F - I

                       J - Pa

                       Pa - R

                       S - Z

Glossaires  /  Glossaries

Index  /  Indexes

     Synonymes

     Synonyms

     Noms français

     French names

     Noms grecs

     Greek names

     Noms anglais

     English names

     Noms allemands

     German names

     Noms espagnols

     Spanish names

     Noms italiens

     Italian names

Liens  /  Links

Bibliographie /

Bibliography