Index des noms italiens  /  Index of Italian names :

Caprifoglio etrusco :

    Lonicera etrusca  Santi

Caprifoglio giapponese :

    Lonicera japonica  Thunb. ex Murray

Caprifoglio mediterraneo :

    Lonicera implexa  Aiton

Caprifoglio toscano :

    Lonicera etrusca  Santi

Caprinella sudafricana :

    Plumbago auriculata  L.

Capriola :

    Cynodon dactylon  (L.) Pers.

Caramuci :

    Lotus edulis  L.

Carciofo :

    Cynara scolymus  L.

Cardillo :

    Senecio vulgaris  L.

Cardo benedetto :

    Cnicus benedictus  L.

Cardo di Santa Maria :

    Silybum marianum  (L.) Gaertn.

Cardo lattario :

    Silybum marianum  (L.) Gaertn.

Cardo lineare :

    Ptilostemon chamaepeuce  (L.) Less.

Cardo mariano :

    Silybum marianum  (L.) Gaertn.

Cardo pallotta vischioso :

    Echinops spinosissimus  Turra

Cardo pallottola vischioso :

    Echinops spinosissimus  Turra

Cardo saettone :

    Carduus pycnocephalus  L.

Cardo scolimo :

    Scolymus hispanicus  L.

Cardo siriano :

    Notobasis syriaca  (L.) Cass.

Cardo spino-bianco :

    Picnomon acarna  (L.) Cass.

Cardo variegato :

    Tyrimnus leucographus  (L.) Cass.

Cardogna comune :

    Scolymus hispanicus  L.

Cardoncello cretico :

    Carthamus lanatus subsp. baeticus

           (Boiss. & Reut.) Maire

Carlina a raggio d’oro :

    Carlina corymbosa  L.

Carlina lanosa :

    Carlina lanata  L.

Carlina masticogna laticifera :

    Atractylis gummifera  L.

Carlina raggio d’oro :

    Carlina corymbosa  L.

Carlina spagnola :

    Carlina corymbosa  L.

Carota bicolore :

    Daucus guttatus  Sm.

Carota delle spiagge :

    Pseudorlaya pumila  (L.) Grande

Carota di Sicilia :

    Daucus carota  L.

Carota macchiata :

    Daucus guttatus  Sm.

Carota selvaggia :

    Daucus carota  L.

Carota selvatica :

    Daucus carota  L.

Carruba :

    Ceratonia siliqua  L.

Carrubazzo :

    Anagyris foetida  L.

Carrubio :

    Ceratonia siliqua  L.

Carrubo :

    Ceratonia siliqua  L.

Cartamo dentato :

    Carthamus dentatus subsp. ruber  (Link) Hanelt

Cartamo lanoso :

    Carthamus lanatus subsp. baeticus

           (Boiss. & Reut.) Maire

Cascellore :

    Bunias erucago  L.

Cascellore comune :

    Bunias erucago  L.

Casciateddi :

    Tetragonolobus purpureus  Moench

Cedracca comune :

    Ceterach officinarum subsp. officinarum

Cencio minore :

    Kickxia elatine subsp. sieberi  (Arcang.) Hayek

Cencio molle :

    Abutilon theophrasti  Medik.

Cencio molle minore :

    Kickxia elatine subsp. sieberi  (Arcang.) Hayek

Cencio perennante :

    Kickxia commutata  (Bernh. ex Rchb.) Fritsch

Centauro a fiori gracili :

    Centaurium tenuiflorum  (Hoffmanns. & Link) Fritsch

Centauro giallo :

    Blackstonia perfoliata subsp. perfoliata

Centauro spigato :

    Centaurium spicatum  (L.) Fritsch ex Janch.

Centinodia :

    Polygonum aviculare  L.

Centocchio :

    Stellaria media  (L.) Vill.

Centocchio comune :

    Stellaria media  (L.) Vill.

©  Pascale SERVAIS & Pierre SEBA, 2018.   Tilo Botanica: Flore de Tilos et du Dodécanèse  /  Flora of Tilos and of the Dodecanese

English translation by Brenda Bradbury, Howard Bradbury and Stéphane Léonard

Centonchio azzurro :

    Anagallis foemina  Mill.

Centonchio dei campi :

    Anagallis arvensis subsp. arvensis

Cerere con tre reste :

    Aegilops neglecta  Req. ex Bertol.

Cerinta glabra :

    Cerinthe major  L.

Cerro :

    Quercus cerris  L.

Cesalpinia :

    Caesalpinia gilliesii  (Hook.) Wall.

Cespica di Buenos Aires :

    Conyza bonariensis  (L.) Cronquist

Chenopodio bianco :

    Chenopodium album  L.

Cicerchia annuale :

    Lathyrus annuus  L.

Cicerchia bastarda :

    Lathyrus aphaca  L.

Cicerchia capillare :

    Lathyrus setifolius  L.

Cicerchia Cicerchiella :

    Lathyrus cicera  L.

Cicerchia pallida :

    Lathyrus annuus  L.

Cicerchia pisellina :

    Lathyrus ochrus  (L.) DC.

Cicerchia porporina :

    Lathyrus clymenum  L.

Cicerchia senza foglie :

    Lathyrus aphaca  L.

Ciclamino napoletano :

    Cyclamen hederifolium  Aiton

Cicoria amara :

    Cichorium intybus  L.

Cicoria comune :

    Cichorium intybus  L.

Cicoria selvatica :

    Cichorium intybus  L.

Cicoria spinosa :

    Cichorium spinosum  L.

Cicutaria :

    Erodium cicutarium  (L.) L’Hér.

Cimiciattola :

    Anacamptis collina

           (Banks & Sol.) R.M.Bateman, Pridgeon

                          & M.W.Chase

Cipollaccio :

    Muscari comosum  (L.) Mill.

Cipollaccio azzurro col fiocco :

    Muscari comosum  (L.) Mill.

Cipollaccio azzurro ignorato :

    Muscari neglectum  Guss. ex Ten.

Cipollaccio azzurro racemoso :

    Muscari neglectum  Guss. ex Ten.

Cipollazza :

    Allium nigrum  L.

Cipollone bianco :

    Ornithogalum umbellatum  L.

Cipresso comune :

    Cupressus sempervirens  L.

Cipresso d’Arizona :

    Cupressus arizonica  Greene

Cipresso dell’Arizona :

    Cupressus arizonica  Greene

Cisto a fiori piccoli :

    Cistus parviflorus  Lam.

Cisto con foglie simili alla salvia :

    Cistus salviifolius  L.

Cisto di Creta :

    Cistus creticus  L.

Cisto femmina :

    Cistus salviifolius  L.

Cisto rosso :

    Cistus creticus  L.

Clematide cirrosa :

    Clematis cirrhosa  L.

Clementine :

    Citrus deliciosa  Ten.

Clipeola :

    Clypeola jonthlaspi  L.

Clipeola a frutti piccoli :

    Clypeola jonthlaspi  L.

Cocciniglia :

    Quercus coccifera  L.

Cocomero :

    Citrullus lanatus  (Thunb.) Matsum. & Nakai

Cocomero asinino :

    Ecballium elaterium  (L.) A.Rich.

Cocozza :

    Lagenaria vulgaris  (Molina) Standl.

Coda di lepre comune :

    Polypogon monspeliensis  (L.) Desf.

Como :

    Pistacia terebinthus  L.

Convolvolo :

    Convolvulus arvensis  L.

Corbezzolo :

    Arbutus unedo  L.

Corinoli comune :

    Smyrnium olusatrum  L.

Cornacchina :

    Hypecoum procumbens  L.

Cornacchina a fiori grandi :

    Hypecoum imberbe  Sm.

Cornetta Coda-di-scorpione :

    Coronilla scorpioides  (L.) W.D.J.Koch

Cornicina :

    Hymenocarpos circinnatus  (L.) Savi

Corona di spine :

    Euphorbia milii  Des Moul. ex Boiss.

Coronilla Coda-di-scorpione :

    Coronilla scorpioides  (L.) W.D.J.Koch

Correggiola :

    Polygonum aviculare  L.

Correggiola :

    Polygonum aviculare  L.

Covetta comune :

    Cynosurus echinatus  L.

Cremesina ad albero :

    Phytolacca dioica  L.

Cressa :

    Cressa cretica  L.

Cressa di Creta :

    Cressa cretica  L.

Cretamo :

    Crithmum maritimum  L.

Crisantemo campestre :

    Glebionis segetum  (L.) Fourr.

Crisantemo giallo :

    Glebionis coronaria  (L.) Cass. ex Spach

Crisciola :

    Cynanchum acutum  L.

Crucianella ruvida :

    Crucianella latifolia  L.

Crupina mediterranea :

    Crupina crupinastrum  (Moris) Vis.

Cumino piumoso :

    Lagoecia cuminoides  L.

Cuscuta palestinese :

    Cuscuta palaestina  Boiss.


     D

Dama d’ undici ore :

    Ornithogalum umbellatum  L.

Damigella campestre :

    Nigella arvensis  L.

Draba primaverile :

    Draba verna  L.

Dragonea :

    Dracunculus vulgaris  Schott

Dragontea :

    Dracunculus vulgaris  Schott

Durazzo :

    Albizia julibrissin  Durazz.


     E

Edera :

    Hedera helix  L.

Edera comune :

    Hedera helix  L.

Efedra femmina :

    Ephedra foeminea  Forssk.

Elatine :

    Kickxia elatine subsp. sieberi  (Arcang.) Hayek

Elce :

    Quercus ilex  L.

Eliantemo annuale :

    Helianthemum salicifolium  (L.) Mill.

Eliantemo maggiore :

    Helianthemum nummularium  (L.) Mill.

Eliantemo tomentoso :

    Helianthemum nummularium  (L.) Mill.

Elicriso italico :

    Helichrysum italicum  (Roth) G.Don

Eliotropio maggiore :

    Heliotropium dolosum  De Not.

Endivia selvatica :

    Cichorium endivia subsp. pumilum  (Jacq.) Cout.

Endivia selvatica :

    Lactuca serriola  L.

Enula cepittoni :

    Dittrichia viscosa subsp. viscosa

Enula cepittoni vischiosa :

    Dittrichia viscosa subsp. viscosa

Enula Céspita :

    Dittrichia graveolens  (L.) Greuter

Enula dall’odore intenso :

    Dittrichia graveolens  (L.) Greuter

Enula vischiosa :

    Dittrichia viscosa subsp. viscosa

Erba Bussola :

    Lactuca serriola  L.

Erba cali :

    Salsola kali  L.

Erba cornacchia irida :

    Sisymbrium officinale  (L.) Scop.

Erba cornetta :

    Rhagadiolus stellatus  (L.) Gaertner

Erba cristallina a foglie cordate :

    Aptenia cordifolia  (L.f.) Schwantes

Erba cristallina stretta :

    Mesembryanthemum nodiflorum  L.

Erba dei cantanti :

    Sisymbrium officinale  (L.) Scop.

Erba della regina :

    Nicotiana tabacum  L.

Erba di San Giovanni crespa :

    Hypericum triquetrifolium  Turra

Erba di San Pietro :

    Eryngium maritimum  L.

Erba dorata :

    Ceterach officinarum subsp. officinarum

Erba falcona :

    Sinapis arvensis  L.

Erba franca pelosa :

    Frankenia hirsuta  L.

Erba grassa :

    Veronica anagallis-aquatica  L.

Bienvenue  /  Welcome

Accueil  /  Home page

Cartes  /  Maps

Nomenclature

     Noms scientifiques

     Scientific names

                       A - B

                       C - D

                       E - H

                       I - M

                       N - Q

                       R - S

                       T - Z

     Familles / Families

                       A - As

                       As - B

                       C - E

                       F - I

                       J - Pa

                       Pa - R

                       S - Z

Glossaires  /  Glossaries

Index  /  Indexes

     Synonymes

     Synonyms

     Noms français

     French names

     Noms grecs

     Greek names

     Noms anglais

     English names

     Noms allemands

     German names

     Noms espagnols

     Spanish names

     Noms italiens

     Italian names

Liens  /  Links

Bibliographie /

Bibliography