Index des noms espagnols  /  Index of Spanish names :

Amor del hortelano :

    Galium aparine  L.

Amor del hortelano con tres flores :

    Galium tricornutum  Dandy

Amor mío :

    Pancratium maritimum  L.

Anagálide :

    Anagallis arvensis  L.

Anaglide acutica :

    Veronica anagallis-aquatica  L.

Ancusa de tintes :

    Alkanna matthioli  Tausch

Anémona :

    Anemone coronaria  L.

Anémone de jardín :

    Anemone coronaria  L.

Aneto bastardo :

    Ammi majus  L.

Antimano :

    Glebionis coronaria  (L.) Cass. ex Spach

Antimonia :

    Glebionis coronaria  (L.) Cass. ex Spach

Anzuelos :

    Astragalus hamosus  L.

Apazote blanco :

    Chenopodium album  L.

Apazote cenizo :

    Chenopodium album  L.

Apio :

    Apium graveolens  L.

Apio caballar :

    Smyrnium olusatrum  L.

Apio equino :

    Smyrnium olusatrum  L.

Apio silvestre :

    Apium graveolens  L.

Apirrábano :

    Apium graveolens  L.

Aquilea de Creta :

    Achillea cretica  L.

Aquilonia :

    Bryonia cretica  L.

Arañuela menor :

    Nigella arvensis  L.

Arbeja :

    Pisum sativum  L.

Arbella :

    Pisum sativum  L.

Árbol benjamín :

    Ficus benjamina  L.

Árbol de caucho :

    Ficus elastica  Roxb. ex Hornem.

Árbol de Judea :

    Cercis siliquastrum  L.

Árbol de la almaciga :

    Pistacia lentiscus  L.

Árbol de la seda :

    Albizia julibrissin  Durazz.

Árbol de los pistachos :

    Pistacia vera  L.

Árbol de rosarios :

    Melia azedarach  L.

Árbol del Amor :

    Cercis siliquastrum  L.

Árbol del cepillo :

    Callistemon citrinus  (Curtis) Skeels

Árbol del Paraíso :

    Melia azedarach  L.

Arboser :

    Arbutus unedo  L.

Arizónica :

    Cupressus arizonica  Greene

Armuelle :

    Chenopodium album  L.

Aromo :

    Acacia farnesiana  (L.) Willd.

Arrayán :

    Myrtus communis  L.

Arroyuelo :

    Lythrum hyssopifolia  L.

Arveja de burros :

    Lathyrus aphaca  L.

Arveja roja :

    Vicia benghalensis  L.

Arvejilla :

    Lathyrus setifolius  L.

Aserruche :

    Astragalus pelecinus  (L.) Barneby

Asfódelo :

    Asphodelus ramosus  L.

Asperilla :

    Paronychia argentea  Lam.

Ave del Paraíso :

    Caesalpinia gilliesii  (Wall. ex Hook.) D.Dietr.

Avena barbada :

    Avena barbata  Pott ex Link

Avena erizada :

    Avena barbata  Pott ex Link

Avena loca :

    Avena barbata  Pott ex Link

Avena morisca :

    Avena barbata  Pott ex Link

Avenilla :

    Avena barbata  Pott ex Link

Azafrán dorado :

    Sternbergia lutea  (L.) Ker Gawl. ex Spreng.

Azotalenguas :

    Galium aparine  L.

Azucena de mar :

    Pancratium maritimum  L.

©  Pascale SERVAIS & Pierre SEBA, 2018.   Tilo Botanica: Flore de Tilos et du Dodécanèse  /  Flora of Tilos and of the Dodecanese

English translation by Brenda Bradbury, Howard Bradbury and Stéphane Léonard

Azucena marina :

    Pancratium maritimum  L.

Azucenita amarilla :

    Sternbergia lutea  (L.) Ker Gawl. ex Spreng.

Azuceno :

    Thevetia peruviana  (Pers.) K.Schum.

Azufaifo :

    Ziziphus zizyphus  (L.) Meikle

Azufaifo común :

    Ziziphus zizyphus  (L.) Meikle


     B

Baladre :

    Nerium oleander  L.

Ballueca :

    Avena barbata  Pott ex Link

Bandera Española :

    Lantana camara  L.

Barba cabruna :

    Tragopogon pratensis  L.

Barba de cabra :

    Tragopogon pratensis  L.

Barba de chivo :

    Caesalpinia gilliesii  (Wall. ex Hook.) D.Dietr.

Barbadija :

    Viburnum tinus  L.

Barilla pinchosa :

    Salsola kali  L.

Barrilla :

    Salsola soda  L.

Barrilla común :

    Salsola soda  L.

Barrilla de Sevilla :

    Salsola soda  L.

Basillón :

    Lathyrus aphaca  L.

Batatilla :

    Ipomoea imperati  (Vahl) Griseb.

Bayahonda :

    Acacia farnesiana  (L.) Willd.

Bejeque :

    Aeonium arboreum  (L.) Webb & Berthel.

Bejuco de costa :

    Ipomoea imperati  (Vahl) Griseb.

Bejuco de puerco de costa :

    Ipomoea imperati  (Vahl) Griseb.

Belcho :

    Ephedra foeminea  Forssk.

Beleño blanco :

    Hyoscyamus albus  L.

Beleño dorado :

    Hyoscyamus albus  L.

Bella de noche :

    Mirabilis jalapa  L.

Bella sombra :

    Phytolacca dioica  L.

Beluda :

    Ononis natrix subsp. ramosissima  (Desf.) Batt.

Benjamina :

    Ficus benjamina  L.

Berenjena :

    Solanum melongena  L.

Berenjena del Diablo :

    Datura stramonium  L.

Berenjenilla :

    Mandragora officinarum  L.

Berza perruna :

    Chenopodium album  L.

Bignonia :

    Tecomaria capensis  (Thunb.) Spach

Bisaltera :

    Pisum sativum  L.

Bisalto :

    Pisum sativum  L.

Bledo :

    Amaranthus blitoides  S.Watson

Bledo :

    Amaranthus hybridus  L.

Boca de dragón :

    Misopates orontium  (L.) Raf.

Bocha cultivada :

    Tetragonolobus purpureus  Moench

Bolenga :

    Echium italicum subsp. italicum

Bolomaga :

    Ononis spinosa subsp. spinosa

Bolsa de pastor :

    Capsella bursa-pastoris  (L.) Medik.

Borrachín :

    Arbutus unedo  L.

Botón de oro de Portugual :

    Ranunculus bullatus  L.

Bouganvillea :

    Bougainvillea glabra  Choisy

Bovas :

    Asteriscus aquaticus  (L.) Less.

Breo :

    Amaranthus blitoides  S.Watson

Brionia cretica :

    Bryonia cretica  L.

Bromo :

    Anisantha tectorum  (L.) Nevski

Broqueletes de dama :

    Lobularia maritima  (L.) Desv.

Broqueletes de plata :

    Lobularia maritima  (L.) Desv.

Bubas :

    Asteriscus aquaticus  (L.) Less.

Buganvilla :

    Bougainvillea glabra  Choisy

Buglosa :

    Portulaca oleracea  L.

Buglosa de culebra :

    Anchusa italica  Retz.

Buglosa de vaca :

    Anchusa italica  Retz.

Bunias :

    Bunias erucago  L.


     C

Cabalonga :

    Thevetia peruviana  (Pers.) K.Schum.

Cabello de Venus :

    Adiantum capillus-veneris  L.

Cabeza de mosca :

    Clypeola jonthlaspi  L.

Cabeza de mosquito :

    Clypeola jonthlaspi  L.

Cabeza de pollo :

    Carlina corymbosa  L.

Cabeza de pollo :

    Carlina lanata  L.

Cabracoja :

    Pistacia terebinthus  L.

Cabuya de San Domingo :

    Agave americana  L.

Cachurro :

    Orlaya intermedia  Boiss.

Cachurro :

    Torilis nodosa  (L.) Gaertn.

Calabacilla amarga :

    Ecballium elaterium  (L.) A.Rich.

Calabaza vinatera :

    Lagenaria vulgaris  (Molina) Standl.

Calendula :

    Calendula arvensis  L.

Camabruna :

    Bituminaria bituminosa  (L.) C.H.Stirt.

Camamila :

    Matricaria chamomilla  L.

Cambrón :

    Lycium europaeum  L.

Camedrio :

    Teucrium chamaedrys  L.

Camedro :

    Teucrium chamaedrys  L.

Camomilla :

    Matricaria chamomilla  L.

Campanilla :

    Convolvulus arvensis  L.

Campanilla :

    Thevetia peruviana  (Pers.) K.Schum.

Campanilla de pobre :

    Convolvulus arvensis  L.

Campanilla melón :

    Convolvulus althaeoides  L.

Campanilla morada :

    Ipomoea purpurea  (L.) Roth

Campanilla rosa :

    Convolvulus althaeoides  L.

Caña común :

    Arundo donax  L.

Canabeja común :

    Ferula communis  L.

Canadillo :

    Ephedra foeminea  Forssk.

Cañaheja :

    Ferula communis  L.

Cañarejo :

    Smyrnium olusatrum  L.

Canarios :

    Spartium junceum  L.

Cañavera :

    Arundo donax  L.

Candelabros :

    Aloë arborescens  Mill.

Candelaria :

    Agrostemma githago  L.

Candilejo :

    Arisarum vulgare  O.Targ.Tozz.

Candiles :

    Arisarum vulgare  O.Targ.Tozz.

Candilicos :

    Arisarum vulgare  O.Targ.Tozz.

Candilillos del diablo :

    Arisarum vulgare  O.Targ.Tozz.

Cañizo :

    Chenopodium album  L.

Canónigo de flor rosa :

    Valerianella discoidea  (L.) Loisel.

Cantahueso :

    Lavandula stoechas  L.

Cantueso :

    Lavandula stoechas  L.

Cantueso morisco :

    Lavandula stoechas  L.

Cañutillo :

    Mesembryanthemum nodiflorum  L.

Canya :

    Arundo donax  L.

Canya comuna :

    Arundo donax  L.

Capilera :

    Adiantum capillus-veneris  L.

Capiquí :

    Stellaria media  (L.) Vill.

Capuchinos :

    Arisarum vulgare  O.Targ.Tozz.

Caquile :

    Cakile maritima  Scop.

Bienvenue  /  Welcome

Accueil  /  Home page

Cartes  /  Maps

Nomenclature

     Noms scientifiques

     Scientific names

                       A - B

                       C - D

                       E - H

                       I - M

                       N - Q

                       R - S

                       T - Z

     Familles / Families

                       A - As

                       As - B

                       C - E

                       F - I

                       J - Pa

                       Pa - R

                       S - Z

Glossaires  /  Glossaries

Index  /  Indexes

     Synonymes

     Synonyms

     Noms français

     French names

     Noms grecs

     Greek names

     Noms anglais

     English names

     Noms allemands

     German names

     Noms espagnols

     Spanish names

     Noms italiens

     Italian names

     Abréviations des auteurs

     Abbreviations of authors

Liens  /  Links

Bibliographie /

Bibliography